Cutting meat consumption may cause ‘serious harm’, academics warn